Professeur de russe de métier, Monique Charbonnel-Grinhaus, fille de parents juifs polonais arrivés en France dans les années 1929/1930 et donc yiddishophone de naissance, a suivi des cours de yiddish littéraire à partir des années 1990, jusqu’à devenir traductrice. Elle a notamment traduit de nombreux ouvrages d’Israel Joshua Singer, dont La famille Karnovski (Denoël, 2008) et De fer et d’acier (Denoël, 2015)
Monique Charbonnel-Grinhaus
Ouvrages traduits par Monique Charbonnel-Grinhaus publiés à l’Antilope :
Inscription à la newsletter
-
Mercredi 18 novembre à 11 h 30
Rencontre avec Serge Airoldi autour de Signora Sarfatti.
Librairie Encre blanche
Dans le cadre du festival du film d’histoire de Pessac
15, place de la 5e République, Pessac (33) -
Jeudi 19 novembre à 19 h
Rencontre avec Serge AIroldi autour de Signora Sarfatti
Librairie L’esperluète
1 bis, place de Sterning, Soustons (40) -
Samedi 5 et dimanche 6 décembre
L’Antilope sera présente au salon Mi-livre mi-raisin
La Bellevilloise
21, rue Boyer, Paris (20e)


